Kirsten finished working and went home.
Paul married a local girl.
She was combing her hair for a long time.
They were all hoarse from shouting.
Would three o'clock be all right?
I hope I can get that job.
She died childless.
I have a lot of cameras.
She was advised by him to come back at once.
Money comes and goes.
Is something wrong with the helicopter?
Put by money for the future.
She eventually got into the bad habit of smoking.
We need a new director to bring our company together.
It was yesterday that he died.
I want to go to the movies today.
I would like to engage in foreign trade in the future.
Randolph doesn't get it.
Mahesh couldn't find anyone for the job.
I count myself lucky to have such a devoted wife.
Lance got his eyes tested.
Eduardo left without me.
Natalie is sleeping, isn't she?
It's quite complex actually.
The police stationed a man at the door.
I'll notify you.
As one grows old, one becomes a light sleeper.
She was cleaning the house in preparation for a party.
This is the 66.666th Spanish sentence.
Lightning precedes thunder.
Let's concentrate on the job at hand.
Billie's squirrel can smell hazelnuts from a mile away.
I think we should lower the price.
What do Japanese students usually eat for lunch?
I think videogames are warping our kids minds.
Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime.
I know about the job.
No one here seems to want our help.
The soldiers obeyed their commander without question.
Does that make it any clearer?
We need about $300,000 to complete this project.
I talked with her to my heart's content.
They've got a good appetite this morning.
Hans wants it so bad.
Uyghur is a Turkic language.
I personally didn't find that movie very interesting.
I don't blame Johan for this.
Who doesn't admire him?
He really did a number on me.
We'll be behind you.
Are you counting your chickens before they are hatched?
The sun vanished behind a cloud.
He is behaving like Nelson this evening.
We want Vaughn to say yes.
He saved the situation.
Vadim is an errand boy.
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.
Be quiet! They're sleeping!
Nobody insults my country.
He doesn't want to be encumbered with the responsibility of caring for children.
Is there a shuttle bus between the hotel and airport?
Evenings by candle-light in Wroclaw.
Giovanni zipped up his bag.
One of the bullets damaged his spine.
I must finish in a given time.
Had I said something stupid?
She is second to none in French.
I ought to do this by myself.
He was not anxious for fame.
I'm here for you.
Rafael asked me for more money than he really needed.
I crave knowledge.
You've been really decent to me.
I don't mind a bit.
I'm here to kill you.
The artist must be in his work as God is in creation, invisible and all-powerful; one must sense him everywhere but never see him.
I thought it was really bad.
Why wasn't I notified about this immediately?
I'm moving in with her.
You're one of them, aren't you?
The big white dog looks at that cat.
I read the entire works of Milton during my vacation.
After battling cancer for several years, he finally passed away at the age of 87.
I prefer the former plan to the latter.
I'm really tired of this game.
I'll be away for a while and expect to be back towards the end of next month.
He turned the dial on the bicycle lock.
Don't let Vicky out of your sight.
Are your German books good?
I saw a funny comedy last night.
She seems to be nervous about her first class.
You knew that, right?
A crowd gathered at the scene.
My wife used to stay home, but she works now.
I said stay here.
I drove the car.
Hillary couldn't find a job he liked in Boston, so he moved to Chicago.
Are you going to call Coleen?
You aren't dying.
I wasn't in time for school this morning.
She told her story in tears.
This is a daily newspaper.
At Tatoeba, it is better not to annotate or specify a precise meaning that is not an integral part of the sentence. You can add multiple sentences instead of putting a part of the sentence in parentheses.
I think you should leave Ramneek alone.
He dragged at my collar.
In a word, she is guilty.
John's work has gone from bad to worse.
Don't talk about them.
Nobody has seen the bird fly.
The lesson will start.
He likes not only music but sports.
Pray without ceasing.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
This is never going to work.
I inquired about the book in many stores.
Had I known you'd be here, I wouldn't have come.
Casey has been waiting for three hours.
Is there any end in sight to the deepening economic crisis?
Should I cancel my business trip to LA?
A departmental manager is always between a rock and a hard place.
It probably won't rain tomorrow.
Byron said it was a minor problem.
Things got heated.
The police confirmed that Larry was the murderer.
You shot me.
I looked Bernard in the eyes and told him the truth.
You should choose your friends very carefully.
Lots of Greek-Americans own restaurants.
We can't stop it.
Would you like to have it washed?
I'm meeting her next Monday.
Marla doesn't need to worry about me anymore.
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
If the right moment comes, then act swiftly and boldly!
This way we can shorten the distance.
It's for him.
Capital accumulated because of interest.
I want to get off at the next stop.
It's going to take more money than that.
Do your best and don't worry.
Angus has been doing this since he was a kid.
Are you going to pay a visit to China this fall?
Listen to me with your textbooks closed.
You're really hard to understand.
He dropped in at my house last night.
It's all new for me.
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
I'll stick with him.
We exchanged glances with each other.
If I could afford it, I would buy an electric car.
You did exactly what Clark wanted you to do.
Her face beamed with joy.
Is it morally wrong to eat meat?
This water can be drunk without risk.
There really is no comparison.
I started working for this company last year.
I can't make sense of these sentences.
The bee landed on a flower.
Niels never was unlucky.
Is someone thinking of going to Kos next summer holidays?
Jagath didn't want to walk the tightrope without a net.
This just had to happen today of all days!
Is there anything I can do for you now?
She attends school at night.
Can you tell me where the nearest pay phone is?
The police forced a confession from her.
When I sing Karaoke, I sing everything from oldies from my childhood to the latest hits.
This is our house.
The cat sleeps next to the couch.
All his hopes have vanished.
We learn something new about ourselves every day.
If he should hear the news, he would be shocked.